Altair Martins por Cassioney Petry

Uma vantagem da internet: facilidade de comunicação, conhecer pessoas com interesses comuns e ler, ler muito, sobre aquilo que nos interessa.

Esse é o caso do blog do Cassioney . Um dia ele me deixou um comentário a respeito do meu post sobre o Altair Martins e, a partir desse comentário, descobri o seu blog. Não só descobri seu blog, mas descobri seus textos e resenhas sobre a obra do Altair Martins.

A resenha do romance A parede no escuro, escrita por Cassioney, saiu na Gazeta do Sul e está disponível on line (o que é a maravilha da internet). No blog, temos acesso a outros textos sobre os contos de Altair.

Vale a pena conferir! ;)

Audrey Hepburn in Paris

Um passeio por Paris na companhia de Audrey Hepburn é um primor!

A história de Charade (Charada) é sobre uma viúva, Regina (Hepburn), que descobre que o marido foi assassinado, logo após ter sacado todo o dinheiro do casal. Ela fica sem nenhum tostão, não tem nem mais onde dormir. É aí que entra em cena o charmoso Cary Grant (já havia entrado em cena no início do filme), que interpreta Peter Joshua, dando suporte para a viúva desamparada e indicando um hotel bom e barato para ela ficar. Ele faz referência ao Hôtel Saint Jacques, que foi o motivo pelo qual procurei o filme...



Este hotel fica no Quartier Latin, ainda hoje, bem perto da Sorbonne. Mas, já não é tão barato assim... ;)

Há uma série de assassinatos no filme, que é uma comédia com mistérios, e todos se passam dentro do hotel, onde ficam hospedados Hepburn, Grant e outros interessados no dinheiro da viúva (a viúva não tem dinheiro algum, mas como o marido morreu tendo sacado todo o dinheiro, os interessados na grana deduzem que a fortuna só pode estar com a viúva).

Bom, eu adoro a Audrey Hepburn. Ela é linda e tem uma cinturinha de dar inveja! Não vejo a hora de comprar aquele box que tem com quase todos os filmes dela!

Assisti My Fair Lady há muito tempo, na época da graduação, fizemos um trabalho sobre variação linguística utilizando esse filme.

Já em Charade, o charme de Hepburn se mistura ao charme de Paris... e, é claro, ao de Grant.
É muuuuito charme!!
A paisagem é linda, ela passeia pelos parques, anda pelas estações de metrô... O Hôtel Saint Jacques é o lugar onde acontece a maioria das cenas, entretanto, não há propaganda do nome do hotel, por isso ele pode passar desapercebido.

Filme de 1963, direção de Stanley Donen.

No cinema com a Rafinha I e II

Ontem, fomos ao cinema com a Rafinha ver "Alvin e os esquilos 2". Foi a segunda vez que levei minha afilhada ao cinema.

Na primeira vez, fomos ver "Planeta 51", no Shopping Praia de Belas. Eu estava receosa, pois não sabia como ela reagiria, se suportaria assistir o filme inteiro, se gostaria da tela grande, se teria medo do escuro, essas coisas. Mas o filme, Planeta 51, ajudou muito. Um filme muito bom, animado, a trilha maravilhosa fez com que a Rafinha e eu dançássemos em pleno cinema (durante e depois). A estrutura do cinema também, muito boa: as luzes não se apagaram por completo, tinha uma cadeirinha auxiliar para a criança ficar mais alta e enxergar a tela, o áudio perfeito também. Ah, e tinha pipoca doce!




Ontem, fomos assistir Alvin e os esquilos no Shopping Bourbon Assis Brasil. Não tinha a cadeirinha auxiliar azul e as luzes apagaram por completo! O áudio não era bom, mal dava pra entender o que os esquilos falavam... e, o pior, não tinha pipoca doce!!!




A Rafinha se divertiu, claro, ainda mais com a companhia do Roger, que tem uma sintonia muito grande com as crianças :) Tomamos sorvete depois, tudo muito bom.

Mas o filme... não gostei muito. Não sou muito chegada em filmes infantis, então, aproveito a Rafinha para assisti-los, já que por conta própria não assistiria. (Ai, a Carol quase me mata quando falo uma coisa dessas! rs). Então, percebi que gosto de filmes como o Planeta 51, em que o universo dos "bichinhos" é o universo dos bichinhos, e o universo dos humanos é o universo dos humanos. Quando mistura tudo, por exemplo, os esquilos estudando numa escola de humanos... hmmm... sei não...

Enfim, tenho muito o que "amadurecer" em relação a filmes infantis... mas não gostei de Alvin (o esquilo é uma gracinha, claro). Sem contar que quando começávamos a nos empolgar com as músicas (minha afilhada e eu adoramos dançar), elas logo acabavam.



Foto 2: Rafinha indignada sem a pipoca doce!!!!!!!!!!!!

Prova de redação

Uuuufa! Depois de uma semana de treinamentos e correções... mais de 200 redações corrigidas... eis que volto a escrever no blog!!

O tema da redação do vestibular UFRGS/2010 foi um tema acessível, fácil de desenvolver e escrever sobre. A prova pediu que os candidatos observassem duas listas, uma de incivilidades (por exemplo, jogar lixo na rua ou pela janela da condução; furar filas; grudar chiclete embaixo dos assentos, deixar de coletar as necessidades do animal de estimação durante o passeio, etc) e outra de infrações (baixar músicas na internet sem pagar por elas; fazer cópias de livros para não comprá-los; comprar produtos piratas, etc).

Assim, o candidato deveria escolher uma ou mais atitudes de cada uma das listas e avaliar por que tanto incivilidades quanto infrações impedem a construção de uma sociedade sadia.

A prova fez uma afirmativa: sim, impede a construção de uma sociedade sadia. Dessa forma, o candidato não teve que responder se sim ou não, como já aconteceu em muitos anos. O aluno deveria apenas argumentar, através de seus exemplos, sobre as consequências dessas incivilidades e/ou infrações.

Bom, aqui vão algumas "pérolas"...

"Título: Ouça a tia da creche"

"E, é por isso que devemos levar conosco sempre os ensinamentos da tia da creche".

"Sim, senhores e senhoras, muitas vezes as pessoas [...] cometem 'pequenos delitos' de incivilidades"

"Em estado natural, sem as construções, a vida do homem é solitára, pobre..."

"Título: Faz parte do meu show?"

"suas ruas sam limpas"

"A macrocefalia urbana (falta de condições básicas para toda a população)"
Detalhe: macrocefalia é cérebro grande...

"[...] através da ausência de incivilidade, poderá surgir um descaso, a fim de cometer infrações, ou vice-versa".

"a falta de educação de como as pessoas tratam seu lixo"

"Atos como falar ao celular no cinema [...] lá o objetivo é o espetáculo e não vocês. Essa atitude só demonstra o individualismo existente em alguns indivíduos. Imagine uma família com essas características? Uma tragédia".

"porém me recordo de uma passagem bíblica que Jesus diz para a multidão: 'Quem nunca errou, atire a primeira pedra'".

"Penso que a sociedade nada mais é que o reflexo das atitudes dos cidadões, e nós somos cidadões, eu e você!".

"mas esse é um caminho muito longo, e, como 'bom homem' que sou, vou deixar que outros façam por mim..."

"Sendo o ser humamo um mamífero com o instinto de querer comer todas as batatas sozinho, após vencida a batalha, é evidente que..."

"o transito tem matado mais que guerras"

"o que é que passa pela cabeça de uma pessoa assim? 'Já são velhos mesmo, não precisam sentar".

O destaque vai para...

"Isso ocorre porque essa maldita classe média pensa que, pelo fato de pagarem impostos, não tem a mínima responsabilidade ambiental"

"As madames ficam passeando com seus cachorrinhos que cagam por aí sujando as calçadas onde a gente pisa, pensam que o cocozinho do querido cachorrinho (que come melhor que muita gente no Brasil) vai evaporar".

"Aquela bosta daquele aparelho telefone celular só serve pra atrapalhar [...] sempre tem um filho da puta gritando numa porra dum celular".

"O ser humano é um animal egoísta e individualista. Somos todos, de certa forma, vândalos. E queremos que o próximo se foda".

Mestre, com louvor !!!!

Defesa de dissertação de Mestrado: dia 12 de janeiro de 2010.




1, 2, 3, 4) Minutos antes de começar, amigos e preparação; 5) A Banca: professora Márcia Ivana de Lima e Silva e professor Ricardo Barberena, e minha orientadora Ana Mello.






Abraços calorosos!!!



Bem vindos à festa!!!
Um brinde!!!











Beijos duplos!!




A festa não pode parar!!!!!

Amanhã é o dia!

Amanhã é o dia da minha defesa!!!

Está tudo acontecendo tão rápido que nem consigo escrever direito no blog. Acabo colocando umas fotos, que ultimamente estão valendo mais que as palavras...

Mas, amanhã, vou falar bastante... chegou o dia de defender a minha dissertação!!! Hoje, parece que o Mestrado passou tão rápido... mas quando vejo tudo o que está escrito no meu trabalho, percebo que não foi tão rápido assim... nossa, aconteceu tanta coisa neste período!

Bom, amanhã, pra quem quiser ir me ver, será na PUCRS, prédio 8, às 15h, sala 305.
Não me importo com a presença dos amigos e familiares, bem pelo contrário, toda essa energia positiva só me faz bem! :)

O título da dissertação é "O Romance de introspecção no Brasil: o lugar de Albertina Bertha". A banca será composta pela professora Márcia Ivana de Lima e Silva e o professor Ricardo Barberena. A orientadora é a professora Ana Mello.

E os meus agradecimentos são múltiplos, pois muitas pessoas participaram ativamente da elaboração deste trabalho.

OBRIGADA! :) :) :)

Ju & Lucas: de papel passado!!!

Ontem foi o casamento da Ju e do Lucas, no Civil. Eu quero desejar aos meus queridos muita muita muita felicidade!!!
Na metade do ano, teremos o casório no religioso... puxa, que emoção!!!! Parabéns!! Parabéns!!!

Queridões!! Estão sempre no meu coração!! (Sinto uma falta daqueles momentos na UFRGS, no CEL, podem ter certeza!)

Dia de Reis

Ontem foi dia de desmontar a árvore de natal e retirar todos enfeites natalícios.
Dia 6 de janeiro é Dia de Reis, data que marca o fim dos festejos natalícios. Para os cristãos, é o dia em que os três Reis Magos (Melchior, Baltazar e Gaspar) visitaram o recém-nascido Jesus Cristo.

Se eu estivesse no Rio, com a minha vó, eu teria comido o bolo de Reis. Meu tio Sérgio era quem sempre encontrava o brinde dentro do bolo, chegando, uma vez, a quebrar um dente, pois a gente come o bolo e no pedaço escolhido pode estar o brinde. O sortudo que pega o brinde é aquele que vai pagar o bolo do próximo ano :) Minha vó Nair é muito religiosa, católica praticante, por isso lá essas tradições são realizadas em família, todos anos.

Já aqui, no Sul, nós só seguimos a tradição de desenfeitar a casa no dia 6...

Aniversário

26 verões...

3 de janeiro...





Legenda:

1. Minha irmã Ale, meu cunhado Augusto e eu. Notem: Ale e eu, a versão branquinha e a pretinha hihihihi (será que fui trocada na maternidade?)
2. Cláudinha e a filha Luiza... Parabéns pra Claudinha, que aniversariou dia primeiro de janeiro! :)
3. O super-casal Carol e Marçal :)
4. As frenéticas, versão 2010 rs
5. Papy e Josy* (E o papy se comportou, hein? Só na Coca Zero...)

Momentos com a Bunny...

Na selva...



Com a mamy...

Despedida de 2009...

Foto no dia em que saiu o resultado do doutorado! Lançamento do livro sobre a poesia metafísica no Brasil... Muitos brindes!! Muita champagne! Muita alegria! (Lívia, Adriana, eu e Josy*)




Minha irmã Ale e cunhado no Natal 2009...









Eu e mamy...

Feliz 2010!!!!

O ano acabou e nem dá para acreditar. Como passou rápido! Mesmo rápido, não foi molezinha vivenciar esse 2009, né!?

Mas, agora, estou em férias! (elas existem mesmo???) rsrs

Daqui 4 anos não terei mais férias como essas... pois daqui 4 anos estarei estudando muito, trabalhando muito, escrevendo muito, pesquisando muito! E bolsista não tem férias!

Ô maravilha! Foi tudo o que eu pedi a Deus. Não só a Deus, pedi a mim mesma, pedi a alguns santos, liberei essa energia e esse pensamento no universo... e ele me retornou generosamente.

:) :)

Bom, para quem não sabe ainda: passei no doutorado! Serão mais 4 anos de estudo e dedicação! :)

E eu estou (mais) feliz da vida (ainda)!!!!

Em janeiro ainda trabalho nas redações do vestibular/UFRGS e defendo a dissertação... mas mesmo assim, já me sinto em férias. :)

Até mesmo por que férias, para mim, sempre são "parciais"; nunca consegui ficar aqueles dois (ou um) meses direto na praia, na vida boa. Então, é sempre assim, entre uma coisinha e outra, dou uma escapada para praia ou pro Rio (ah, cidade maravilhosa, me espera que tô chegando!).

Mas nessas férias quero me dar uma viagem maior e merecida! Penso na Bahia, para finalmente conhecer o Insano Rô! Não só para isso, claro. Só não queria pegar o carnaval...

Enfim, eu só tenho a agradecer. Termino 2009 sem pedidos específicos. Termino 2009 agradecendo.
Sempre quando eu consigo algo que eu queria muito, eu fico assim: agradecidíssima. Sem vontade de pedir/querer mais nada. Não sei, às vezes, me parece que uma coisa boa no meio de muitas outras não tão boas... ela - a coisa boa - se sobressai. Pelo menos pra mim é assim. E sou grata a isso também, pois consigo sentir essa alegria imensurável... mesmo não vivendo num mar de rosas.

Obrigada!

Feliz 2010 pra nós!

2010 é o ano da colheita! Quem plantou... vai colher, com certeza.

Beijão!


p.s.: até janeiro, internet só nas lan houses... ;)

Dia 3/jan eu volto para comemorar meu aniversário! Aguardem! :) :) :)

Apresentação da Rafinha

Hoje fui à creche da Rafinha assistir à apresentação de final de ano. Minha irmã me convidou para ir, pois ela tinha uma prova na faculdade bem no horário.

Então, eu fui! :) :) :)

E foi uma tarde muito emocionante. Ver a minha afilhada linda, se apresentando, toda rosa de bailarina-borboleta, impecável, séria (por mais que a dinda maluca estivesse babando, dizendo "linda linda", acenando, rindo... ela permaneceu "profissional" hihihihi)...

É... tem coisas na vida que, realmente, não tem preço!!!

Eles cantaram a música que eu aaaaamo!!
Nós, gatos, já nascemos pobres... porém, já nascemos livres... Senhor, senhora, senhorio... Felino! Não reconhecerás...

Estou tentando postar os vídeos no youtube, assim que eu conseguir, coloco aqui para que vocês vejam e sintam essa emoção!

"Fora do ar" (por tempo indeterminado)

Two lovers

Hoje me levei ao cinema.
Claro, não é tão longe, o que facilita muito. O filme escolhido foi aleatório, pelo horário e pelo lugar.
O aleatório, às vezes, é bom mesmo!

O filme poderia ser uma historinha banal, mas mostra a complexidade das personagens que têm personalidades conturbadas, instabilidade emocional.

Instabilidade emocional. Ok. Algo bem comum nos dias de hoje.

Mas, no filme, não é clichê.

O filme mostrou-me o que eu precisava ver e aprender: quando a gente ama, a gente fica cego, custa a acreditar no que a pessoa amada é capaz de nos aprontar. A gente fica tão bobo e tão ingênuo, que acredita no melhor das pessoas e do destino. Esquece que as pessoas também podem ser egoístas, também podem querer a felicidade própria e a busca pelos próprios interesses. Nem que para isso você saia prejudicado. E isso vale para todo o tipo de amor, não só entre casais.

O filme também alertou-me para sempre desconfiar de um presente como um anel de brilhantes. (tá, isso é brincadeira, rs).

No elenco, Joaquin Phoenix, que eu já tinha visto (e gostado) em Johnny e June. Ele é Leonard, bipolar e suicida, que vive sob a vigilância dos pais. O ator parece que surtou e largou o cinema. Conforme crítica do jornal ZH, ele teria abandonado o cinema para cantar rap (!!!). O irmão, River Phoenix, teria morrido de overdose em 1993. Isso eu só fui saber depois, e, pode ser besteira, mas, de repente, explique a intensidade da personagem instável e problemática de Phoenix.

As mulheres (lindas) do filme são Vinessa Shaw e Gwyneth Paltrow. Dizem que esse foi o melhor papel de Gwyneth dos últimos anos. Eu gostei muito também.

O filme Amantes (tradução para o português) está no Guion, às 14h40 ou 20h15. Filme de James Gray, EUA, 2009.

Marcelino Freire

"Eu escrevo porque algumas coisas me incomodam e eu quero me vingar. Escrevo para me vingar. De um amor que foi embora, de uma saudade, de um governo que não caminha, de um mundo desgovernado. Para me vingar de mim". (Marcelino Freire)

Esses dias eu trocava os canais da TV, já sem esperança alguma, até que me deparei com uma entrevista no canal Futura, no programa Umas Palavras, de Bia Corrêa do Lago. Ela entrevistava Marcelino Freire. E foi ótimo. Gostei muito de ouvi-lo. Se não me engano, eu já tinha lido os 30 segundos, mas desconhecia a figura dele e o restante da sua obra.

Essa fala de Marcelino (acima) marcou-me muito. Procurando agora no Google, achei uma entrevista completa da qual pude retirar a mesma fala que ouvi no programa.

Ele tem um blog também. Muito tri.

Estou em atraso com o blog. Está muito conturbado esse final de ano (término da dissertação, seleção de doutorado, aulas, etc), então, acho que fiquei meio apática.

Em breve, retornarei.

O Otimismo

" - Todos os acontecimentos se encadearam no melhor dos mundos possíveis, pois, em suma, se não tivésseis sido expulso a pontapés de um belo castelo por amor da menina Cunegundes, se não tivésseis sido aprisionado pela Inquisição, se não tivésseis corrido a América a pé e dado uma espadeirada no barão, se não tivésseis perdido todos os carneiros do Eldorado, não estaríeis agora aqui comendo amendoins e cidras doces.

- Tudo isso é muito bonito - respondeu Cândido -, mas o que é preciso é cultivar o nosso jardim."

(Cândido ou o Otimismo - Voltaire)

Por trás d'A parede no escuro, de Altair Martins

Fotos de Anna Faedrich Martins.

A oficina na 55 Feira do Livro sobre o processo criativo de A parede no escuro foi um sucesso!

Foram dois encontros, de 1h e meia, no Centro Cultural Erico Verissimo.

Altair Martins e Joseane Camargo intercalaram os seus discursos sobre a construção do romance: Josy* estuda a rastreabilidade desse processo através da crítica genética. Houve uma mescla de discurso acadêmico, pois esse foi o tema da dissertação de mestrado do Altair, e é o objeto de estudo da monografia de final de curso de graduação em Letras da Josy*, e discurso autoral, pois Altair deu testemunhos de seu processo de escrita durante os sete anos que levou para concluir A parede no escuro.

Foi muito interessante, o público teve acesso aos manuscritos do autor, às diferentes opções de título, por exemplo, o que nos aproxima mais ainda dos conflitos e das angústias da escrita.

Também foi-nos mostrado a construção dos idiomas de cada personagem, isto é, a construção lexical peculiar a cada um.

Gostei. Boa dupla. Boa articulação. Gostei da troca, da interação e dos discursos complementares.

Valeu!

E que se repita muito!!!

Fato Literário 2009

Domingo à noite, Josy* e eu fomos na festa do Fato Literário 2009, no Clube do Comércio, a convite do Altair.
(A Josy* aparece na fotinho)

Nem preciso dizer que a minha torcida era para ele, Altair Martins, que, na minha opinião, foi o Fato Literário do ano, por seu romance, pelo prêmio de São Paulo, pelas entrevistas, pelas palestras, enfim, por toda a sua participação nos eventos literários do ano (feiras do livro, Jornadas de Passo Fundo, etc).

Quem ganhou o prêmio de 20 mil, na categoria Personalidade, foi João Gilberto Noll, que fez um discurso muito breve e emocionante, em que falava da recepção de sua obra no RS e da felicidade em receber esse reconhecimento: "Hoje é um dos pontos altos da minha vida", disse Noll.

Na categoria Projeto Literário, o Júri oficial votou na Biblioteca Ilê Ará e o júri popular no projeto Leia Menino. Fiquei muito feliz em conhecer esses dois projetos, assistir aos vídeos e sentir a vibração e a comemoração quando anunciados os vencedores. O salão tremeu! Que alegria! Que energia boa!

Meu projeto para as férias, ler alguma coisa do nosso Fato Literário!
Aliás, quero ler muito nessas férias!! :)

Parabéns, Bunny!!!

Hoje a Bunny completa 11 anos!
Linda! Recebi essa foto, que minha mãe me mandou, ela tomou banho e ganhou uma caminha nova.

:)

Henriqueta Lisboa

Fascinação do mar


Sonhei com o mar. E ele era terrível
como a cólera de Deus.
E também era belo e era grande
como a misericórdia de Deuz.

Olhei o mar. E ele era triste
na solidão e profundeza de suas águas.
E também era louco e poeta
no seu mistério e nas suas viagens sem caminho.

Aproximei-me do mar. E ele pérfido
com suas algas e seus milenares abismos.
E também era repousante
com suas ilhas e seus vargéis nascentes.

Fui para o mar. E ele era bárbaro
no acolhimento rumoroso de suas ondas.
E também era a graça, o espírito,
na revoada de suas espumas e gaivotas.

Amei o mar: ele era um deus humano
com seus demônios e seus anjos em liberdade.

Do livro Prisioneira da noite (1935-1939)

Presente que recebi (o poema escrito) da querida Adriana Machado! :)

Sandra e Lina

Elas fizeram o diferencial do evento! :)



Noite

Lina Tâmega Peixoto


Um encanto se quebra.
Sons vão fugindo.
Bendita as cores que aparecem no ar.
Vejo tudo claro como se fosse manhã.
É noite.
Dizemos: é noite.
Nunca o céu se fez tão branco.
O mundo. talvez o sonhe.
Levo-o abraçado como um amigo.
Não mais direi que a noite é fria,
triste e incerta.
Direi apenas: é noite em mim.


Arrumação das coisas
Para Ednea Peixoto

Difícil saber quando estou
no verão ou no outono
se as brisas do mundo
sopram a mesma blusa no varal.

Confundo a alma
com o sonhar acordada
e nesta confusão
a alma insone
torna-se enigma sem solução.

Arrumo o armário
e o quarto interrompe.
Não encontro a gaveta
onde guardei os colares
e se abro a porta
só enxergo flores e árvores.
Preciso arrumar a ilusão
para que tudo fique em seu lugar
coração fora do peito
e alma jogada no chão.

Jornadas A poesia Modernista, 70 anos de Viagem, de Cecília Meireles

Mesa-redonda sobre Mario Quintana (Anna), Augusto Frederico Schmidt (Juliana) e Ferreira Gullar (Socorro), coordenação de Adriana Machado.

Esse momento do evento foi muito emocionante. A poeta Lina Tâmega Peixoto, amiga de Cecília Meireles, depois das apresentações, disse que estava muda de tão encantada, fascinada com o evento, com as apresentações dos alunos, que se dedicam à poesia e que fazem um belo trabalho.

A professora Sandra Vivacqua von Tiesenhausen também se declarou emocionada, dizendo que cada uma de nós tinhamos escolhido o poeta certo, pois a nossa fala era de identificação com a do poeta, ou seja, cada uma teria "encarnado" o ritmo e o tom do poeta. (Muito lindo tudo isso!)

Foi muito emocionante mesmo, no meu caso, voltar a falar de Mario Quintana, mostrar que a sua poesia vai além do que nos é mostrado em sala de aula, e uma das minha alunas (do estágio que eu faço na graduação), a Carmem (querida!) ,veio conversar comigo depois para dizer justamente isso, que não conhecia "aquele Quintana" que eu tinha apresentado. :) :)

Isso é muito muito muito gratificante.

Esse evento, considerado pequeno pelo número de participantes, foi de uma qualidade inexplicável, coisa que eu não via e nem sentia há muito tempo. A cada mesa-redonda um debate construtivo, a cada apresentação uma revelação, a cada momento com a Lina e a Sandra (eu tive essa oportunidade) uma descoberta e uma alegria sem igual.



O encerramento foi com a professora Maria do Carmo Campos, que falou sobre Guilhermino Cesar, Karin Hagemann Backes, que falou sobre Sofia Brayner Andresen e Cecília (lindo!) e a nossa ceciliana Ana Mello, que encanta sempre ao falar sobre a vida e obra de Cecília Meireles.

Eu tive o prazer de coordenar essa mesa e estar tão próxima dessa maravilha.


Quem participou sabe e sente o que eu estou falando... e se tudo der certo, pretendemos continuar com as jornadas de poesia. Essa aproximação com a poesia é muito importante (mesmo!), pois o que eu vejo sempre é as pessoas colocando a poesia num patamar inatingível, "coisa advinda dos deuses", e isso não existe. Temos que acabar com essa barreira entre o leitor e a poesia.

É lindo! É possível!

Lançamento do MACHADO PLURAL

Obrigada a todos pela presença e força! :)

Jornadas A poesia Modernista, 70 anos de Viagem, de Cecília Meireles

Está acontecendo...

Primeira mesa-redonda: Ana Domingues, Sandra Vivacqua (uma querida!!!) e Lina Tâmega Peixoto, poeta e amiga de Cecília (não de infância como eu havia dito em outro comentário, ela conheceu a Cecília já viúva do primeiro marido, que se suicidou). Coordenador Ricardo Barberena.

A segunda mesa-redonda, sob a coordenação da super-Socorro, foi composta por Vinícius Carneiro, que deu visibilidade ao poeta Luís Aranha, L. Fernando Marozo e Adriana Machado (a Dri declamou um poema lindo da Henriqueta Lisboa, vou conseguir com ela e publicar aqui ;)

A terceira e última meda-redonda, sob minha coordenação, foi composta por Marcelo Noah, que falou com intimidade sobre Vinícius de Moraes, Maurício Krebs e Leonardo Pereira...
e a mesa foi muito boa!!! Valeu!!!! :) :) :)

Amanhã tem mais!
10h!

E eu falo sobre Quintana às 14h.

:) :) :)

Exaltação, de Albertina Bertha

Uma pequena indecisão, e Ladice batia, ligeiramente, misteriosamente, quando a porta se abriu de par em par e Teófilo pálido, fremente, a enfrentou. [...] ambos impelidos pela paixão foram um para o outro, abraçaram-se longamente, perdidamente, silenciosamente, como os elementos, as coisas materiais, as montanhas, os rochedos caem uns sobre os outros, a se desfazerem, misturados, rolando, fundidos, confusos, inalienáveis, perdendo a feição primitiva, assumindo uma nova, fazendo-se um só! Ladice rendia-se à violência dessa efusão.

..................................................................................................

- Vem - repetiu Teófilo, tendo na voz, no olhar, a vontade feroz, desesperada de quem implora a graça, a vida.

- Não, não posso - balbuciou ela, fatigada, os olhos fechados, os braços pendendo, os cabelos desfeitos, profundamente abalada pelo soluço da angústia.

- Tu e eu seremos então dois como o céu e a terra? - disse ele, retendo-a, machucando-a.

- O futuro, qu'importa? - Exclamou ela estremecendo. - Gozemos do presente, bebamos esse mel oriental, divino, allucinante que os deuses nos oferecem, até ao ouvido, ao esgotamento, à destruição... Abramos os nossos corações, às farpas ígneas que o Amor despede, vivamos no vestíbulo do presente... O futuro, o futuro... A morte, talvez, quem sabe? - E lágrimas corriam-lhe pela face.

......................................................................................................

A exaltação em Albertina Bertha é a nietzschiana, de aceitação total e entusiástica da vida, simbolizada divinamente por Dionísio, ou seja, vontade orgástica da vida na totalidade da sua potência infinita.

Segundo Nietzsche, "o desinteresse não tem valor nem no céu nem na terra; todos os grandes problemas exigem um grande amor e só espíritos rigorosos, claros e seguros, somente os espíritos sólidos são capazes de tal".

Convite oficial

O livro custará na média de 26/28 reais... ainda não é certo o valor.

In- ve-jo-so...

Recebi, hoje, do Roger, essa música do novo álbum do Arnaldo Antunes...

muito boa!!! O dvd deve ser melhor ainda! ;)))))




Composição: Arnaldo Antunes e Liminha

O carro do vizinho é muito mais possante
E aquela mulher dele é tão interessante
Por isso ele parece muito mais potente
Sua casa foi pintada recentemente

E quando encontra o seu colega de trabalho
Só pensa em quanto deve ser o seu salário
Queria ter a secretária do patrão
Mas sua conta bancária já chegou no chão

Na hora do almoço vai pra lanchonete
Tomar seu copo d'água e comer um croquete
Enquanto imagina aquele restaurante
Aonde os outros devem estar nesse instante

Invejoso
Querer o que é dos outros é o seu gozo
E fica remoendo até o osso
Mas sua fruta só lhe dá caroço

Invejoso
O bem alheio é o seu desgosto
Queria um palácio suntuoso
mas acabou no fundo desse poço

Depois você caminha até a academia
Sem automóvel e também sem companhia
Queria ter o corpo um pouco mais sarado
Como aquele rapaz que malha do seu lado

E se envergonha de sua própria namorada
Achando que os amigos vão fazer piada
Queria uma mulher daquelas de revista
Uma aeromoça, uma recepcionista

E quando chega em casa liga a tevê
Vê tanta gente mais feliz do que você
Apaga a luz na cama e antes de dormir
Fica pensando o que fazer pra conseguir

Invejoso
Querer o que é dos outros é o seu gozo
E fica remoendo até o osso
Mas sua fruta só lhe dá caroço

Invejoso
O bem alheio é o seu desgosto
Queria um palácio suntuoso
mas acabou no fundo desse poço

55 Feira do Livro de Porto Alegre

Autógrafos na Feira do Livro!!!! Machado plural é uma reunião de artigos sobre as diversas facetas do escritor Machado de Assis, organizado pela profa. Ana Mello. Entre os autores, estão: Juliana Santos, Adriana Machado, Adriana Carina, Alessandro Castro, Atílio Bergamini, Sheila Staudt, Vanderlei Vicente, Felipe Ewald, Fernando Brum... e euuuuuuuzinha! :) :) :) O livro ficará à venda no site. Durante a Feira, estará disponvivel na barraca de autógrafos da Câmara do Livro e na barraca da Livraria Mosaico. 12/11/2009

Local: Memorial Térreo -20h

Machado plural

Escritor: Ana Maria Lisboa de Mello, org.

Editora: Armazém Digital

Sou filha - ORGULHOSA - da PUCRS!!!

Bom, estou numa fase muito positiva da minha vida e acho interessante valorizar as coisas boas que - também - acontecem.

Nós criticamos muito as instituições acadêmicas, o que acho positivo e construtivo... mas, desde que entrei na PUCRS (entrei há dois anos, no Mestrado em Teoria da Literatura, sendo que me formei em Letras na UFRGS, e fiz Especialização na UFRGS tbém) eu venho vivenciando muitos pontos positivos que a PUCRS me proporciona. São inúmeros eventos - locais, nacionais e internacionais -, a infraestrutura que a Universidade possui dá suporte aos pesquisadores, a Biblioteca é uma loucura, o funcionamento interno é organizado (e funciona!!!), os prazos são cumpridos, as bolsas são distribuídas em grande número entre os alunos, as secretárias são EXTRAORDINÁRIAS - nota mil, o espaço físico destinado aos bolsistas - gabinetes, impressoras, acesso à internet, etc etc etc.

Por isso, venho compartilhar, com muita satisfação, que a PUC foi eleita a Melhor Universidade Privada do Ano!!!! A USP, como não poderia deixar de ser, venceu entre as públicas. :) :) :)

O prêmio é uma iniciativa do Guia do Estudante e Banco Real – Grupo Santander, disputado entre instituições de ensino superior públicas e privadas. Trata-se de um importante reconhecimento à qualidade de nossas ações e iniciativas, sempre comprometidas com a formação humana e profissional.

:)

Parabéns a todos nós, que fazemos parte dessa conquista!!!

Sobre seleções...

Hoje uma pessoa me perguntou se eu estava preparada para a concorrência.
Até achei engraçado, pois sempre pensei que deveríamos nos preparar para o processo seletivo, e não para os concorrentes... mas enfim... nesse mundo acadêmico, muitas coisas "estranhas" acontecem... vai saber!

Jornadas A poesia Modernista, 70 anos de Viagem, de Cecília Meireles

Está quase chegando!!!

Jornadas A Poesia Modernista, 70 anos de Viagem, de Cecília Meireles.

Quando? 12 e 13 de novembro (quinta e sexta)
Quanto? 1 lata de leite em pó (confirmar, não tenho certeza)
Hora? dia 12 das 9h às 17:30, dia 13 das 10h às 17:30
Onde? PUCRS - Auditório Irmão Elvo Clemente, sala 305 do prédio 8 de Letras
Inscrições no PPGL - PUCRS


Dia 12

9:00 Abertura

Ana Maria Domingues de Oliveira (UNB)
Lina Tâmega Peixoto (UNB)
Sandra Vivacqua von Tiesenhausen (UNB)

Coord.: Ricardo Barberena

14:00 Mesa-redonda

Adriana Machado (Henriqueta Lisboa)
Luís F. Marozo (Manuel Bandeira)
Vinícius Carneiro (Luís Aranha)

16:00 Mesa-redonda

Leonardo P. de Oliveira (Cecília Meireles)
Marcelo Nogueira (Vinicius de Moraes)
Maurício Krebs (Murilo Mendes)

Coord.: Anna Faedrich Martins :))))


Dia 13

10:00 Mesa-redonda

Diego Petrarca (João C. M. Neto)
Marcela Wanglon (Augusto Meyer)
Mires Bender (Mario Faustino)

Coord.: Paloma Laitano

14:00 Mesa-redonda

Ângela Silva (M. Quintana)
Anna Faedrich Martins (M. Quintana)
Juliana Santos (Augusto F. Schmidt)
Maria do Socorro de Assis Monteiro (Ferrera Gullar)

Coord.: Adriana Machado

16:00 Encerramento

Maria do Carmo Campos (UFRGS)
Karin L. Hagemann Backes
Ana Mello

Coord.: Maria do Socorro de Assis Monteiro


Comissão organizadora:

Ana Mello
Adriana Machado
Anninha
Socorro
Palomex

Olha o goooooooooooolpe!!

Ontem recebi uma mensagem no celular:

"SBT 28 anos do Domingo Legal. Celso Portiolli inf. seu aparelho foi premiado com um CROSS FOX e para mais inf. ligue grátis de seu fixo para 0318592182525".

Como eu não assisto o SBT, não gosto desse programa e nem desse apresentador, logo imaginei: golpe. Pois, por esses motivos, eu tinha certeza de que NUNCA tinha me inscrito em promoção alguma.

Mas fiquei pensando em outras pessoas, da minha família mesmo, que assistem, ligam, mandam cartas com códigos de barras e etc. Se fosse uma dessas, certamente cairia. São milhares de golpes, aplicados diariamente, e nós temos que estar muito equilibrados para não cair nessa ilusão.

Sobre o golpe tem uma reportagem no jornal O Globo, disponibilizo aqui. Assim, vocês ficam sabendo o que acontece com quem retorna essa ligação, coisa que eu não fiz ;)



ps: Putz! Nem as mensagens no meu celular são seguras... será que alguma outra foi golpe também?
rs

Meu amor por cachorros

Coleção de fotos com cachorros, daqui a pouco vou entrar pro Guiness aushauhsuahsuahushaua

Bunny, foto atualíssima: 11/10/2009. Reparem que ela está à moda indiana rsrs
Essa é minha!!!!!

A próxima é a Bela, no meu colo, cachorrinha da minha aluna Maria Vitória.
Ela passou a aula inteirinha nesse grude... (cachorro sabe o que é bom, né? hehehehe)

Mais um cachorrinho estudando inglês (detalhe no meu resumo ;)

Esse é o Bento, cachorrinho (que não é mais inho) da Julinha, minha aluna.

Esse é o Flufy, cachorrinho da Lu, minha aluna também. Coloquei meu casaco em cima da cama dela e não deu outra, ele foi lá deitar e dormir em cima do casaco a aula inteira... ;)

Ninfa, cachorrinha do Celso, em Cidreira & Cocker chileno, em Viña del Mar



Zeca, o meu querido carioca: labrador da Gabi (minha prima do Rio) e do Rodrigo - ah, agora do Felipe também :)

Professor, teacher, professeur, magister

Parabéns a todos professores!!!

Hoje é um dia muito especial!!

Parabéns aos que levam a profissão a sério... e que, apesar de todos percalços, a cumprem com paixão!!!!

Altair Martins e seus manuscritos

Altair e seus manuscritos:

Foto retirada no Grupo, 13/10/2009

Josy*: crítica genética de A parede no escuro (Altair Martins)

Foto inédita

Crédito das fotos: Anna Faedrich Martins ;)))

Amiga Josy*

Geeeente,

minha amiga Joseane Camargo (Josy*) estará na próxima Feira do Livro de Porto Alegre PALESTRANDO junto com o Altair Martins, sobre o romance A parede no escuro (2008).

Demais!!!!

A Josy* tem estudado o processo de criação literária do escritor Altair Martins, em especial este romance. Ela tem acesso aos manuscritos do autor, e fica feito doida lendo tudo aquilo, fotografando, comparando as diferentes versões, analisando os rabiscos que ele fez durante esse processo de criação, o que ele trocou, o que ele apagou, o que ele acrescentou... e, após toda essa investigação, ela chegará a uma conclusão, bem linda, ela vai explicar as razões que levaram o autor a tais escolhas, etc etc etc.

Lindo! Lindo! Lindo!

Assim que eu tiver a data, hora, local... publicarei aqui!

Muito chique, benhê!!!!

Feira do livro: que vontade de você!!!!!!!

Baixaria na Academia II

Dedico esse espaço ao comentário que recebi no outro post "Baixaria na Academia". É a manifestação da professora Adiane acusada de ter cometido plágio. Agradeço muito à pessoa que escreveu pra mim ;)

Bom, eu só estou divulgando um acontecimento na área. Desde o início, não me coloquei em posição de julgamento [sempre tento, pelo menos. Principalmente, por estar totalmente de fora. Não conheço nenhum dos professores, só tenho informações que estão amplamente divulgadas na mídia] e, bem pelo contrário, chamei a atenção para a situação delicada em que se encontrava essa professora, que ainda não tinha se defendido publicamente.

Que bom, agora temos uma primeira resposta ao ocorrido:

Caxias do Sul, 04 de outubro de 2009.

Assunto: Controvérsias sobre o ensaio “O lugar da Infância na poesia de Mario Quintana”, publicado na obra “Na esquina do tempo: 100 anos com Mario Quintana”.

Prezado(a) Senhor(a)

Como autora do ensaio “O lugar da infância na poesia de Mario Quintana”, tenho a lamentar as citações efetuadas pelo digníssimo Prof. Sergio de Castro Pinto, divulgadas via internet, envolvendo a Universidade de Caxias do Sul, no episódio em que compara meu texto com passagens do livro de sua autoria, intitulado “Longe daqui, aqui mesmo – a poética de Mario Quintana”.
Afasto publicamente qualquer responsabilidade da Editora da Universidade de Caxias do Sul, bem como dos organizadores da obra publicada.
Compreendendo o desconforto vivenciado pelos envolvidos no trabalho editado, expresso minhas desculpas e a determinação em sanar eventuais falhas, buscando no menor tempo possível esclarecer todas as ocorrências apontadas.

Atenciosamente,

Adiane F. Marinello

Quebra do sigilo do ENEM

Mais de 4 mlhões de estudantes que fariam a prova do Enem no fim de semana ficarão à espera da remarcação do exame. Motivo: fraude. Vazamento. Quebra do sigilo.

O jornal "O Estado de S. Paulo" denunciou que a prova teria vazado. Um homem teria procurado o jornal, dizendo ter as duas provas (sábado, dia 3, e domingo, dia 4) e querendo vendê-las por 500 mil reais.

No Brasil, novidade nenhuma. Não me impressiona mais esse tipo de coisa. Lamento a palhaçada que estamos vivendo: palhaçada na educação, palhaçada na política, palhaçada nojenta, sem graça alguma.

Sou contra o Enem.

O vestibular da Ufrgs, querendo ou não, mantém um nível, uma seleção, uma avaliação [praticamente, e não totalmente] objetiva e transparente.

Ok, tá certo que entrar para Universidade virou um investimento no mercado: cursinhos preparatórios cada vez mais caros e específicos.

Mas já dei aula em cursinho, e os professores lá são bons. São criativos. Precisam liberar estímulo para os alunos. E o fazem. Precisam recuperar anos de ensino falho.

Aliás, muita gente foi gostar de literatura nas aulas de cursinho. Bom sinal, não?
Cursinhos pré-vestibular formam leitores! Ô maravilha.

E empregam um bocado de professores.

Assim como a correção das redações do vestibular me garantem um verão mai$ tranquilo e feliz :)

Abaixo o Enem [como avaliação para entrada na Universidade], essa palhaçada não pode continuar.

A Bailarina

A bailarina

Cecília Meireles

Esta menina

tão pequenina

quer ser bailarina.

Não conhece nem dó nem ré

mas sabe ficar na ponta do pé.

Não conhece nem mi nem fá

Mas inclina o corpo para cá e para lá.

Não conhece nem lá nem si,

mas fecha os olhos e sorri.

Roda, roda, roda, com os bracinhos no ar

e não fica tonta nem sai do lugar.

Põe no cabelo uma estrela e um véu

e diz que caiu do céu.

Esta menina

tão pequenina

quer ser bailarina.

Mas depois esquece todas as danças,

e também quer dormir como as outras crianças.

Cecília Benevides de Carvalho Meireles (RJ 1901 – RJ 1964) poeta brasileira, professora e jornalista brasileira.

Satolep, de Vitor Ramil

Em busca de algo perdido, sem saber ao certo o que é. Em busca de si mesmo, o fotógrafo Selbor, volta à cidade natal, a úmida Satolep (anagrama da palavra Pelotas), vinte anos após sua partida. Comemora seu aniversário de 30 anos sozinho, no espaço reencontrado, apagando velas imaginárias.

Selbor é o protagonista e também o narrador da história. Ao chegar na cidade, ele encontra personagens reais da história pelotense: o autor de Lendas do Sul e Contos Gauchescos João Simões (Lopes Neto); o poeta e jornalista Lobo da Costa; e o cineasta Francisco Santos.

O enredo fantástico do romance começa a partir do primeiro trabalho de Selbor como fotógrafo em Satolep: fotografar uma família, de modo que aparecesse a casa toda, a fim de registrar o momento em que o filho mais velho partia. Depois de fotografá-los, Selbor acompanha o Rapaz até a estação de trem, aproveitando a carona do motorista. Chegando na estação, ele perde o Rapaz de vista, até que o encontra sentado num banco. Ao embarcar no trem, o Rapaz esquece uma pasta e suas luvas. Selbor tenta devolvê-los, mas o esforço é em vão. Estando com a posse da pasta, Selbor descobre que nela há textos com descrições visionárias, que predizem as fotografias que ele tira ao longo da história a fim de formar o "grande círculo" de sua vida:

"Ao rever aquela fotografia, há tanto tempo guardada, e observar a reação de deslumbramento dos meus amigos, pensei que o 'grande círculo' seria a documentação de um tipo de espelhismo, pois suas fotos eram o registro do que já fora visto por outro em outra parte, conforme os textos demonstravam. Era também algo deslumbrante" (p.219)

"Eu podia dizer logo a ela tudo o que sabia sobre o 'grande círculo' ou então adiar minhas explicações para quando ele estivesse concluído. Achei que naquele contexto traumático seria impossível fazê-la acreditar nas evidências que eu vinha colecionando a respeito do 'grande círculo'. Eu lhe pareceria definitivamente louco ou mentiroso. Quanto a adiar as explicações, a atitude mais suspeita e desprezível, mas, considerando minha expectativa de que o 'grande círculo' reservava para o final alguma revelação que me permitiria compreendê-lo e explicá-lo com clareza, talvez fosse também a titude mais fácil de ser revertida" (p.272)

O livro é composto de páginas pretas, em que estão as descrições visionárias do Rapaz, e páginas brancas, em que o narrador relata a sua história, ele tenta recuperar através da memória o passado vivido na cidade de Satolep, em busca de autocompreensão através, também, do exercício da fotografia. Cada fotografia completa um círculo, que o faria "nascer", uma vez que "nascer leva tempo".

O romance de Vitor Ramil é introspectivo, e a linguagem é de um lirismo predominante.
O livro é composto de imagens da cidade de Pelotas, fotografias lindas, que foram publicadas originalmente em 1922, organizadas por Clodomiro Carriconde, no livro Álbum de Pelotas.

Como podem ver, o domigno rendeu! ;))

Domingo perfeito

Chuva: literatura e pijama.

Pra quem gosta de bikes

Divulgo o site da Ju, minha prof. de natação, e do Rafa, namorado dela.
Tem umas mochilas e bolsas liiiiiiiiiiiiindas, da Dakine.

Aí vai a dica:

http://lojadabike.lojapronta.net/

Jules et Jim

"Jules e Jim é um sonho. Todos nós sofremos diante do aspecto provisório de nossos amores e esse filme nos leva justamente a sonhar com amores definitivos".

François Truffaut (1975)



Um clássico. Uma obra-prima. Isso todo mundo sabe.

Pra mim, um presentão que eu ganhei :)
que gostei muito
e que me fez refletir sobre o provisório.

Que filme bom!

José ou Luís

Bem-me-quer
mal-me-quer
será o Luís?
Será o José?

Bem-me-quer
(Talvez José)
Mal-me-quer
(Talvez Luís)

Mal-me-quis,
bem-me-quis
Foi o José?
Foi o Luís?

Quem me diz
que me quer
Seja o José
seja o Luís
é certo que será meu bem
pelos séculos dos séculos
amém.


Sérgio Capareli

Revista Nau Literária (UFRGS)

Está aberta a nova chamada para artigos da Revista eletrônica Nau Literária, daUFRGS.

O dossie é: O romance português e o mundo contemporâneo

O gênero romanesco apreende, através da transfiguração da realidade pela palavra, a marcha da sociedade e suas problemáticas múltiplas, bem como as contradições cada vez mais flagrantes desse tempo que vivemos.

A grande produção de ficção na literatura portuguesa desde os anos 80 enquadra-se no panorama de uma pós-modernidade plena de questões a serem resolvidas, senão, pelo menos refletidas. O que constituiu sempre uma marca da literatura portuguesa no seu falar, implícita ou explicitamente, sobre Portugal como resultado de um nacionalismo exacerbado, hoje se apresenta como discurso marcado pela simultaneidade de imaginários frente a realidades contraditórias.

Romances que se voltam para a história mais ou menos recente da nação portuguesa dão conta da nostalgia de um tempo que se foi ou está a caminho da extinção, ao mesmo tempo que representam um olhar crítico sobre a realidade da qual o país não consegue escapar por se tratar de um processo irreversível.

O Portugal das duas ou três ultimas décadas encontra-se metaforicamente representado nesses dois pólos pela ficção desde então produzida até esse início do século XXI. Produzir ensaios críticos que dêem conta da complexidade da produção romanesca portuguesa contemporânea é o desafio do presente número da Revista Nau Literária, que tem se dedicado a tratar de temas e obras relevantes das culturas e literaturas de língua portuguesa.

Data final para envio de artigos: 30 de outubro de 2009

Profa. Dra. Elizabete Carvalho Peiruque
Organizadora do Dossiê

Lembrando que a Nau Literária aceita, também, artigos para a seção livre.

:)

Música para sexta-feira...

Super Rita Lee... ultimamente ela tem sido minha trilha sonora...



Composição: Rita Lee/Roberto de Carvalho

Me cansei de lero-lero
Dá licença
Mas eu vou sair do sério
Quero mais saúde
Me cansei de escutar
Opiniões...

De como ter um mundo melhor
Mas ninguém sai de cima
Nesse chove-não-molha
Eu sei que agora
Eu vou é cuidar
Mais de mim!
Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh!...

Como vai? Tudo bem!
Apesar, contudo
Todavia, mas, porém
As águas vão rolar
Não vou chorar
Se por acaso morrer
Do coração...

É sinal que amei demais
Mas enquanto estou viva
Cheia de graça
Talvez ainda faça
Um monte de gente feliz!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!...

Como vai? Tudo bem!
Apesar, contudo
Todavia, mas, porém
As águas vão rolar
Não vou chorar
Não!
Se por acaso morrer
Do coração...

É sinal que amei demais
Mas enquanto estou viva
Cheia de graça
Talvez ainda faça
Um monte de gente feliz!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!
Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!...

Baixaria na Academia

O professor Sérgio de Castro Pinto afirma que teve partes do seu texto (tese de doutorado publicada) severamente copiadas, pela professora da UCS (Adiani Fogali Marinello), e escreveu um texto-denúncia, que já está circulando pelos emails dos profissionais de letras, e eu reproduzo aqui.

Acho delicada essa questão do plágio nos dias de hoje, onde existe teorias de que nada mais é "nosso", nada é original, tudo já foi criado, e a gente devora e transforma em algo - que não é novo. Também é delicada a situação em relação aos textos sobre literatura, em que vários profissionais da área escrevem sobre o mesmo assunto...

Mas, nesse caso específico, o professor Sérgio parece comprovar que a professora agiu de má fé, cometendo o famoso "plágio", crime acadêmico.

Eu também estudei Mario Quintana... nem sabia da existência desse professor (Sérgio), nem de seu trabalho... bom, pelo menos agora ele também "lucra" com essa história toda, ganhando visibilidade.

E eu fico com pena dessa professora, que ainda nem se defendeu publicamente... Claro, de repente, se fosse o meu texto, eu ficaria irada. Mas como estou de fora, fico imaginando como ela não deve estar agora =/

UMA CÓPIA GROSSEIRA

Sérgio de Castro Pinto*

Na esteira do amigo José Nêumanne Pinto, vou direto ao assunto: a Professora Adiane Fogali Marinello, da Universidade de Caxias do Sul (RGS), em um ensaio de treze páginas – “O Lugar da infância na poesia de Mario Quintana” –, publicado no livro “Na Esquina do Tempo - 100 anos com Mario Quintana” (Editora da Universidade de Caxias do Sul, RGS, 2006), copiou trechos inteiros do meu livro “Longe daqui, aqui mesmo – a poética de Mario Quintana” (Editora Unisinos, São Leopoldo, Rio Grande do Sul, 2000), originariamente tese de doutorado defendida no Curso de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal da Paraíba.

O citado volume foi organizado pelos Professores João Cláudio Arendt e Cinara Ferreira Pavani, ambos integrantes do corpo docente daquela instituição gaúcha.

Vamos, porém, ao que interessa: demonstrar que trechos do meu livro e do ensaio da Professora Adiane Fogali Marinello, são, sem tirar nem pôr, rigorosamente os mesmos. Eis o que eu escrevo na página 13: “(...) um poeta cujo ecletismo funde e inter-relaciona a tradição com a renovação”. Vejamos, agora, o que a referida professora escreve na página 101, do livro “Na Esquina do Tempo – Cem anos com Mario Quintana”: “(...) trata-se de um poeta cujo ecletismo funde e inter-relaciona a tradição com a renovação”. E o que eu escrevo na página 18 : “(...) cujas inovações não encobriam de todo os traços neo-simbolistas que impregnavam a maioria deles”, com o que ela escreve na mesma página 101: “(...) mas as inovações nela apresentadas não encobrem de todo os traços n eo-simbolistas que as impregnam”. E tem mais, muito mais. Senão, observemos um trecho do meu ensaio: “Uma vez que estreou em 1940, cronologicamente poderia ser considerado um integrante da chamada Geração de 45. Mas não o foi no essencial, ou seja: na linguagem” (página 19). E o que ela escreve como sendo de sua autoria, na página 102: “Por outro lado, uma vez que estreou em 1940, cronologicamente poderia ser considerado um integrante da chamada Geração de 45. Contudo, não o foi no essencial: na linguagem de matiz coloquial a par de uma temática regida pelo cotidiano, que se aproxima muito mais do Movimento de 22”. O arremate desse período, ela o copiou, de forma literal, de um trecho da página 22 do meu livro: “(...) o poeta incorporou do modernismo uma linguagem de matiz coloquial a par de uma temática regida pelo cotidiano”. Tem mais. Página 19, do meu livro: “(...) o quanto se torna difícil situar e avaliar a obra de Quintana no contexto da lírica nacional”. Página 102, do livro “Na Esquina do Tempo – 100 anos com Mario Quintana”: “Apesar de ser difícil situar e avaliar a obra do poeta no contexto da lírica nacional...” Já na página 76, eu escrevo: “Quer dizer: se o ‘hábitat’ natural dos sapatos é o chão, quem os colocou ‘próximos’ ao Céu não o fez movido por nenhuma predisposição nefelibata, mas pelo desejo de minorar, nem que fosse ilusoriamente, as agruras da vida terrena. Daí os sapatos do Soneto XV cumprirem uma função metonímica e possuírem atributos humanos, além de emprestarem uma contextura concreta ao mundo subjetivo do sujeito emissor”. Trecho copiado pela professora, com ligeiras modificações, na página 103: “Como o local em que, normalmente, os sapatos ficam é o chão, supõe-se que eles tenham sido colocados próximos ao céu com o objetivo de minorar as amarguras e dissabores da vida terrena. Ao adquirirem atributos humanos, esses objetos emprest am uma contextura concreta ao mundo subjetivo do emissor, cumprindo uma função metonímica”. Por último, página 76, do livro “Longe daqui, aqui mesmo – a poética de Mario Quintana”, de minha autoria: “Tanto que costumam distinguir e enfatizar na sua obra os recursos parnaso-simbolistas em detrimento de alguns preceitos da poesia moderna que a permeiam, dentre eles a materialização dos sentimentos a partir dos atos e das coisas banais do cotidiano”. Página 105, do livro “Na Esquina do Tempo – Cem Anos com Mario Quintana”: “Pode-se afirmar, consequentemente, que a materialização dos sentimentos a partir dos atos e das coisas banais do cotidiano aproxima Quintana da vida moderna”.

A minha reação, num primeiro instante, foi relevar a atitude da Professora Adiani Fogali Marinello. Posteriormente – e já mesmo por conta do clima de impunidade que grassa em todo o país –, resolvi tomar algumas providências. Uma delas, a de denunciá-la através deste artigo que, enviado para editoras, universidades, professores, etc., talvez a iniba de, novamente, usurpar o patrimônio intelectual alheio.

* Sérgio de Castro Pinto é poeta, ensaísta, jornalista profissional e professor de Literatura Brasileira da Universidade Federal de Paraíba.

p.s.: se publiquei esse texto no blog é porque solidarizo com a indignação do professor Sérgio. Só ressaltei que sim, penso nessa professora e no seu provável arrependimento, que por uma besteira [ato leviano], comprometeu toda a sua carreira, que não deve ter sido fácil de construir. Só isso.

p.s.2: a história, pelo jeito, não parece ser tão simples e transparente assim, conforme o comentário que foi postado aqui com a manifestação da professora acusada.

Cartas para além do tempo

Carta à Cecília Meireles (de Fernanda Castro)

O Fernando, teu marido, vinha ainda doente, taciturno, pessimista, inadaptado. Tu fazias de conta que não percebias e falavas com ele como se tudo corresse às mil maravilhas, consultando-o para tudo, não aceitando meus convites, sempre disposta a suportar pacientemente as suas teimosias e as suas caturrices. Logo no primeiro dia, disseste-me:

- "A minha cruz é pesada mas tenho de aguentar porque ninguém tem culpa de estar doente e ele está muito doente".

Lembro-me de que um dia fomos convidados para uma festa em casa da Elisa de Sousa Pedroso. Ele disse que sim, que aceitava o convite, depois disse que não, depois disse outra vez que sim e tu, Cecília, vestiste e despiste três vezes o teu vestido de noite. Acabaste por não ir.

No dia seguinte, com lágrimas nos olhos, disseste baixinho - "É assim, Fernanda, é assim há dois anos".

[...]

Outras vezes confessavas: "Há dias em que chego a casa tão cansada de mim e dos outros, sobretudo de mim, que me atiro desesperada para cima do meu sofá azul, a coisa mais bonita que tenho em casa."

A respeito do Fernando falavas pouco mas, de vez em quando, numa ou noutra frase, eu ouvia a tua queixa silenciosa, a tua dor secreta. Com o tempo, Cecília, acabei por compreender o mal do teu marido. Por razões incompreensíveis que têm a ver com o fado, o destino, a sorte, o Fernando não conseguiu no Rio o trabalho regular necessário para manter a casa, pagar os colégios, aliviar-te a ti, que mal podias ler, escrever, quanto mais pensar na tua Poesia. E isto te atormentava a ti atormentava-o mais a ele. O Fernando tinha, como pintor e sobretudo desenhador, bastante talento mas, devido talvez ao seu feitio tristonho e cismático não conseguia abrir o seu caminho, o caminho a que tinha direito, por razões facilmente compreensíveis: isolava-se, fugindo dos cafés, das exposições, das redações dos jornais, de todos os lugares enfim onde se arranjam amigos e clientes. Sentia-se frustado e cada dia se tornava mais amargo e, por vezes, sarcástico, o que não melhorava a situação.